Lo que no sabía del tradicional pesebre

{«#article-content .title»:[«

Lo que no sabu00eda del tradicional pesebre

«],»#article-content .signature»:[«

Santiago Ponce

«],»#article-content .place»:[«»],»#article-content .date»:[«

21 de diciembre de 2016 07:00

«],»#article-content .paragraphs»:[«

Los primeros pesebres tradicionales son de origen romano (Nu00e1poles 1478) y se componen de la Sagrada Familia que la conforma Jesu00fas, Josu00e9 y Maru00eda. Se trata de la representaciu00f3n del nacimiento en Belu00e9n y que tuviera su origen en el personaje San Francisco de Asu00eds a quien la Iglesia Catu00f3lica atribuye el primer pesebre en 1223.

«,»

Aunque el origen fue religioso, posteriormente se fueron incrementando elementos adicionales propios de cada cultura, pero siempre sujetos a los relatos bu00edblicos. La Estrella de Belu00e9n, los pastores, las ovejas y los reyes magos se incorporaron y se pueden observar en las pinturas romanas sobre los nacimientos.

«,»

El burro y el buey tambiu00e9n estu00e1n presentes, considerando que segu00fan las escrituras el niu00f1ito Jesu00fas naciu00f3 en un establo, sin embargo en el 2012 hubo una polu00e9mica cuando el papa de ese entonces Benedicto XVI dispuso sacar estos animales de la composiciu00f3n navideu00f1a.

«,»

Jesu00fas Josu00e9 y Maru00eda son los principales elementos del pesebre. En la foto un pesebre de platilina elaborado por Daniel Mosquera.

Jesu00fas Josu00e9 y Maru00eda son los principales elementos del pesebre. En la foto un pesebre de platilina elaborado por Daniel Mosquera.

«,»

En Ecuador es tradiciu00f3n de varios hogares elaborar el pesebre junto con el u00e1rbol a finales del mes de noviembre o principios de diciembre. Los pesebres ecuatorianos, tienen su origen segu00fan el antropu00f3logo e historiador Hugo Burgos, a finales del siglo XIX.

«,»

Las decoraciones tambiu00e9n se fueron adaptando elementos al gusto y tradiciu00f3n de quien los elaboran. Algunas podru00edan parecer inverosu00edmiles como por ejemplo, leones, tigres, elefantes, un lago con cisnes una selva, Papu00e1 Noel, plazas, piletas, entre otros detalles.

Para el sacerdote Pablo Ramos, los principales elementos que no deben faltar en el pesebre son los u00e1ngeles, quienes acudieron a saludar al hijo de Dios; los pastores, que fueron los primeros en llegar a Belu00e9n y los animales del establo.

«,»

Los u00e1ngeles junto con la sagrada familia son tradicionales en los pesbres de las familias cristianas. Foto: Referencial

Los u00e1ngeles junto con la sagrada familia son tradicionales en los pesbres de las familias cristianas. Foto: Referencial

«,»

A ellos, en algunas casas se han incorporado otros objetos, por citar algunos ejemplos, artu00edculos de herencias familiares, recuerdos de celebraciones religiosas, indu00edgenas y hasta fauna domu00e9stica como perros y gatos.

Maru00eda Proau00f1o, una coleccionista de pesebres comenta que una de sus u201cpasionesu201d cuando llega Navidad es decorar el pesebre con mu00faltiples figuras. u201cEso lo aprendu00ed de mi padre que durante el mes de diciembre adecuaba toda la sala de nuestra casa en Riobamba. Incluso hasta ponu00eda trenes a control remotou201d, dice.

Carlos Ruiz ha hecho pesebres por mu00e1s de 30 au00f1os. u00c9l vive en el barrio La Tola (centro de Quito) y tiene entre los objetos mu00e1s curiosos en su pesebre a Pepe Grillo y Pinocchio, personajes del famoso cuento del escritor italiano, Carlo Collodi. Considera que hacer pesebres es una tradiciu00f3n que no debe desaparecer.

«,»

Los pesebres son representaciones del nacimiento de Jesu00fas en Belu00e9n y que es parte de la celebraciu00f3n de la Navidad. Foto: Referencial

«,»

Si bien la decoraciu00f3n de los pesebres se sujeta al gusto y las tendencias, existen ciertos elementos que suelen ser comunes y a la vez curiosos en los nacimientos ‘criollos’. A cnotinuaciu00f3n lo que no sabu00edas de los tambiu00e9n llamados belenes.

«,»

-El niu00f1o Jesu00fas asimu00e9trico

El personaje central en el pesebre navideu00f1o es el niu00f1o Jesu00fas, sin embargo en muchas ocasiones el tamau00f1o del reciu00e9n nacido sobrepasa al de la madre Maru00eda y su padre San Josu00e9. Es que el personaje central del pesebre es Jesu00fas y para los cristianos representa al Salvador y el hijo de Dios.

Muchas familias catu00f3licas consideran la imagen de Jesu00fas como un elemento que debe estar separado y al cual le rinden homenaje en la tradicional Misa del Niu00f1o.

«,»

Este pesebre se encuentra en el interior del convento de las monjas Conceptas en Quito. Foto: Archivo / u00daN

Este pesebre se encuentra en el interior del convento de las monjas Conceptas en Quito. Foto: Archivo / u00daN

«,»

-Luces en las casas

El pesebre es la representaciu00f3n de un pasaje bu00edblico que ocurriu00f3 hace mu00e1s de 2000 au00f1os, entonces resultaru00eda imposible creer que las casas de ese entonces hayan tenido iluminaciu00f3n. Sin embargo, las luces navideu00f1as, mu00e1s que un elemento sujeto a la historia, son parte de arquitectura de las casas del pesebre y como lo comenta el sacerdote Pablo Ramos, simbolizan la luz de Jesu00fas.

«,»

Las luces navideu00f1as no faltan en los pesebres. Foto: Santiago Ponce / u00daN

Las luces navideu00f1as no faltan en los pesebres. Foto: Santiago Ponce / u00daN

«,»

-Viviendas con techos de teja

La teja es un invento romano, segu00fan un estudio de la Universidad Autu00f3noma de Barcelona que realizu00f3 una aproximaciu00f3n de cu00f3mo eran las casas en la u00e9poca en que naciu00f3 Jesu00fas. Allu00ed se establece que no habu00eda casas con tejados como las que se muestran en los pesebres ecuatorianos.

«,»

Una comparaciu00f3n de las casas de los pesebres en la actualidad con las viviendas de Israel antiguo. Fotos: Referencial

Una comparaciu00f3n de las casas de los pesebres en la actualidad con las viviendas de Israel antiguo. Fotos: Referencial

«,»

-Pastores en el pesebre

Jesu00fas naciu00f3 en Belu00e9n, sitio que segu00fan los evangelios de Lucas y Mateo, era una ciudad palestina ubicada en la regiu00f3n conocida como Cisjordania, en los montes de Judea. En diciembre, el clima es demasiado fru00edo por lo que es poco probable que los pastores hayan salido a pastar junto con sus ovejas, lo afirma Adam Clarke, teu00f3logo metodista britu00e1nico en su libro u2018Commentary on the Bibleu2019.

«,»

En la foto esta el pesebre de la iglesia  San Agustu00edn. Foto: Archivo / u00daN

En la foto esta el pesebre de la iglesia San Agustu00edn. Foto: Archivo / u00daN

«,»

-Los reyes magos no son reyes

Los nombres Melchor, Gaspar y Baltazar no estu00e1n en las escrituras de la Biblia, solamente se menciona a unos magos que llegaron de Medio Oriente y se deduce que fueron tres porque cada uno llevu00f3 un presente: oro, incienso y mirra. En el mismo evangelio no se mencionan tampoco que hayan sido reyes sino solamente magos, quienes eran los u201ccientu00edficosu201d en aquel entonces.

«,»

Los reyes magos son otro conjunto de personajes que forman parte del tradicional pesebre. Foto: Referencial

Los reyes magos son otro conjunto de personajes que forman parte del tradicional pesebre. Foto: Referencial

«],»#article-content .media»:[«

Los pesebres son representaciones del nacimiento de Jesu00fas en Belu00e9n y que es parte de la celebraciu00f3n de la Navidad. Foto: Cortesu00eda Adriana Proau00f1o

Los pesebres son representaciones del nacimiento de Jesu00fas en Belu00e9n y que es parte de la celebraciu00f3n de la Navidad. Foto: Cortesu00eda Adriana Proau00f1o

«]}

Scroll al inicio